Andrej Peric

Andrej Peric (1979) je književni prevajalec iz angleščine, francoščine in slovaščine ter slovenske poezije v angleščino in slovaščino, antologist, literarni posrednik, mentor, urednik in publicist. Objavil je več kot dvajset knjižnih prevodov in sestavil sedem antologijskih izborov poezije, proze in ljudskih pravljic. V angleščino in slovaščino je prevedel pesniške izbore več kot dvajsetih slovenskih pesnic in pesnikov. Je dvakratni prejemnik Lirikonovega zláta za revijalne prevode slovenske poezije v angleščino in prjemnik nagrade Radojke Vrančič. Leta 2018 je bil nominiran za nagrado AATSEEL (Univerza Južna Kalifornija) za najboljši prevod slovanskih in vzhodnoevropskih književnosti v angleščino. Njegovi prevodi otroške književnosti so prejeli dva znaka zlata hruška (2018 in 2020). Od leta 2011 vodi slovaško delavnico v okviru Prevajalnice JSKD, kjer je souredil revijalne prevode več kot 15 slovaških avtorjev_ic in štiri knjižne prevode. V letih 2016–2022 je bil član žirije mednarodnega festivala Vilenica.