Odzivi
Pessoa sprejme vase vso dezintegracijo, ki jo prinaša modernost, pusti jo, da deluje na njegovo notranjost in jo razcepi, a tako obvladuje sile, ki najbolj od znotraj držijo skupaj svet, da ta razcep transformira v pomnožitev in čisto dinamiko, ki mu omogoča reapropriacijo vseh svojih sil.
Miklavž Komelj (iz spremnega eseja)Mensagem, najslavnejše Pessoovo delo, je mogoče videti kot nekakšen talilni lonec, v katerem so zvarjeni skupaj elementi ezoteričnega značaja […]. Mensagem pričuje o tem, da je bila za Fernanda Pessoo poezija oblika iniciacije, iskanje v tistem območju Neznanega, ki si ga je prizadeval doseči vse svoje življenje. Kaže nam tudi, da je poskušal iz svojega literarnega dela narediti Opus magnum.
Slovar gnoze in zahodne ezoterike (Ana Maria Binet; ur. Wouter J. Hanegraaff)