Tamara Maričić

Tamara Maričić (1973) je začela prevajati že v času študija na Filozofski fakulteti v Ljubljani. Sodeluje z raznimi založbami, literarnimi revijami in gledališči. Diplomirala je iz primerjalne književnosti in angleščine. Ko si vzame kaj prostega časa, najraje uide ven iz hiše. Obožuje mačke.

V zbirki je objavljeno 12 kratkih zgodb:
Nihče ni nič rekel
Kolesa, mišice, cigarete
Kaj je na Aljaski?
Postavi se v mojo kožo
Zakaj, srček?
Paviljon
O čem govorimo, kadar govorimo o ljubezni
Kuharjeva hiša
Katedrala
Tisti, ki je ležal v tej postelji
Intimnost
Majhna, dobra stvar

Carverjeva biografija ozdravljenega alkoholika, ki je imel za seboj štiri neuspešne poskuse odvajanja od “droge po izbiri” za delavski razred, da bi končno z oddihom olajšanja in občutkom resničnega zmagoslavja vendar opustil popolno odvisnost, za katero je kasneje suho pripomnil: “Najbolj preprosto rečeno, umiral sem od nje, dobesedno,” ta utekočinjena biografija je pustila neizbrisen pečat na njegovem literarnem delu. Alkohol ima navsezadnje pogosto pomembno vlogo v njegovih zgodbah.