Predstavitev romana Kukavičji maldič
Predstavitev knjige
petek, 4. aprila ob 19:00 do 20:30
Vabljeni_e na predstavitev romana Kukavičji mladič, ki je konec lanskega leta izšel pri Založbi Goga.
Avtor Mohamad Abdul Monaem v tem močnem in relevantnem besedilu pripoveduje zgodbo o boju za svobodo – pretresljivo zgodbo o sirskem beguncu na poti v Slovenijo. Avtobiografski roman v skorajda pesniškem jeziku popisuje etape nevarnega in neverjetno napornega potovanja v neznano, ki se prepletajo z refleksijami o družbeno-politični situaciji v Siriji in o tem, kaj sploh pomeni zapustiti dom, kaj sploh pomeni bežati na varno in nenazadnje, kaj pomeni biti človek.
Delo je napisano v arabskem izvirniku, a je najprej izšlo v slovenskem prevodu.
Skupaj z avtorjem ga bo predstavila prevajalka Zarja Vršič.